Services in English
Kolipaïô - Welcome
Our website is now offered in French only.
However, we continue to offer Indigenous cultural education in English, upon request — for individuals or small groups.
• We offer individual workshops and sessions only.
We do not currently offer full learning Pathways in English.
Upon request, we provide:
-
Workshops on Indigenous history and traditions
-
Talking circles and thematic group sessions
-
A curated selection from our Librairie autochtone, including:
-
Our award-winning book Sang-Mêlé: History secrets on Abenaki territory
-
A behind-the-scenes video featuring the authors of Sang-Mêlé
-
To explore our site, we recommend using Google Translate on a desktop browser.
Interested in one of our English services?
→ Please use our contact form to write to us in English.
We welcome your message and will follow up with care.
You may also support our work by making a donation.
→ Learn more on the page Soutenez la voix des Porteurs de Savoirs — your support helps sustain Indigenous teaching and knowledge sharing.
The Enseignement Abénaki Team
Wli Wni - Thank you for walking with us